undurchschaubar

undurchschaubar
Adj. Person, Absichten, Lächeln etc.: inscrutable; weitS. (geheimnisvoll) mysterious, arcane; (obskur) obscure
* * *
un|durch|schau|bar
adj
unfathomable; Exot, Volk etc inscrutable

er ist ein undurchscháúbarer Typ (inf) — you never know what game he's playing (inf)

* * *
un·durch·schau·bar
[ʊndʊrçˈʃauba:ɐ̯]
adj (schwer zu durchschauen) unfathomable, inexplicable; (Verbrechen) baffling; (Wesensart) enigmatic, inscrutable; (Miene, Lächeln) enigmatic
* * *
Adjektiv inscrutable <person, plan, etc.>; unfathomable <cause, etc.>

für jemanden undurchschaubar sein — be baffling to somebody

* * *
undurchschaubar adj Person, Absichten, Lächeln etc: inscrutable; weitS. (geheimnisvoll) mysterious, arcane; (obskur) obscure
* * *
Adjektiv inscrutable <person, plan, etc.>; unfathomable <cause, etc.>

für jemanden undurchschaubar sein — be baffling to somebody


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • undurchschaubar — Adj. (Aufbaustufe) sich nicht verstehen lassend, nicht transparent Synonyme: dunkel, geheimnisvoll, mysteriös, rätselhaft, unbegreiflich, unergründlich, unerklärlich, unverständlich, schleierhaft (ugs.) Beispiele: Die seltsamen Spielregeln… …   Extremes Deutsch

  • undurchschaubar — ↑orakelhaft …   Das große Fremdwörterbuch

  • undurchschaubar — unergründlich; zwielichtig; mit Vorsicht zu genießen (umgangssprachlich); verdächtig; suspekt; undurchsichtig; nicht ganz lupenrein (umgangssprachlich); nicht ganz astrein ( …   Universal-Lexikon

  • undurchschaubar — 1. dunkel, ein Rätsel, geheimnisvoll, kompliziert, mysteriös, nicht zu begreifen/fassen/verstehen, rätselhaft, seltsam, unbegreiflich, undurchdringlich, unergründlich, unerklärlich, unklar, unübersichtlich, unverständlich, verworren; (geh.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • undurchschaubar — un·durch·schau·bar, ụn·durch·schau·bar Adj; so, dass man es nicht erkennen kann: Seine Pläne / Absichten sind undurchschaubar || hierzu Un·durch·schau·bar·keit, Ụn·durch·schau·bar·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • undurchschaubar — un|durch|schau|bar [auch ʊ... ] …   Die deutsche Rechtschreibung

  • unergründlich — undurchschaubar; zutiefst; tief; abgrundtief * * * un|er|gründ|lich [ʊn|ɛɐ̯ grʏntlɪç] <Adj.>: nicht zu ergründen; undurchschaubar: aus unergründlichen Motiven verstieß er immer wieder gegen die Gesetze; ihr Blick war unergründlich. Syn.: ↑… …   Universal-Lexikon

  • zwielichtig — undurchschaubar; mit Vorsicht zu genießen (umgangssprachlich); verdächtig; suspekt; undurchsichtig; nicht ganz lupenrein (umgangssprachlich); nicht ganz astrein (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • undurchsichtig — zwielichtig; undurchschaubar; mit Vorsicht zu genießen (umgangssprachlich); verdächtig; suspekt; nicht ganz lupenrein (umgangssprachlich); nicht ganz astrein (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • Stille und Schrei — Filmdaten Deutscher Titel Stille und Schrei Originaltitel Csend és kiáltás …   Deutsch Wikipedia

  • Rätsel — Phänomen; Mysterium; Geheimnis; Geduldspiel * * * Rät|sel [ rɛ:ts̮l̩], das; s, : 1. als Frage gestellte, durch Nachdenken zu lösende Aufgabe: ein leichtes, einfaches, schwieriges Rätsel; wie lautet das Rätsel der Sphinx?; Rätsel raten, lösen; die …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”